Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2018

La elegancia del erizo de Muriel Barbery

Imagen
Hace mucho tiempo que leí La elegancia del erizo, pero aún creo que es uno de los mejores libros que han pasado por mis manos. Desde entonces he descubierto que generan controversia y esta puede resumirse en que o lo odias o lo amas.

Paloma es una adolescente superdotada de doce años que no encuentra su lugar y que toma una decisión drástica. Renée es tosca y refunfuñona,  además es la portera del edificio snob donde reside Paloma. Nadie diría que estas dos almas tuvieran nada en común, pero las apariencias engañan y un nuevo inquilino hará que aparezcan rasgos sorprendentes de ambas.

Para mí La elegancia del erizo es una novela de personajes. Renée y Paloma son muy diferente y esto enriquece mucho la lectura, pero con matices en el caso de Paloma.
El personaje de Renée es maravilloso y está muy bien construido (y traducido); al principio de la novela ella misma se presenta como la típica portera fea, bajita y tonta, pero Renée es mucho más. Por otro lado tenemos a Paloma. Paloma pertene…